:root{
  --bg:#f5f1e8;
  --panel:#fffdf8;
  --panel-2:#f1ebdf;
  --ink:#211f1a;
  --ink-2:#514b40;
  --muted:#7a7264;
  --line:#e0d8c8;
  --line-soft:rgba(81,75,64,.12);
  --accent:#a23d2c;
  --accent-deep:#7f2e21;
  --accent-soft:#f3e3da;
  --jade:#3f6b58;
  --gold:#b3823e;
  --site-accent:#dc3858;
  --radius:15px;
  --shadow:0 18px 50px rgba(55,42,25,.08);
  --hanzi:"Noto Serif SC","Songti SC","STSong","SimSun","Noto Sans CJK SC",serif;
  --pinyin:"Times New Roman","Noto Serif",Georgia,serif;
  --ui:"Inter","Segoe UI",-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Helvetica Neue",Arial,sans-serif;

  --page-x:48px;
  --head-y:26px;
  color-scheme:light;
}

@media (max-width:1536px){ :root{ --page-x:36px; --head-y:24px; } }
@media (max-width:1366px){ :root{ --page-x:28px; --head-y:20px; } }
@media (max-width:1024px){ :root{ --page-x:24px; --head-y:18px; } }
@media (max-width:768px){ :root{ --page-x:20px; --head-y:16px; } }
@media (max-width:480px){ :root{ --page-x:16px; --head-y:14px; } }

*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;-webkit-text-size-adjust:100%}
body{
  margin:0;
  padding:0 0 3rem;
  color:var(--ink);
  background:
    radial-gradient(circle at 8% -8%,rgba(179,130,62,.13),transparent 34%),
    radial-gradient(circle at 100% 0,rgba(63,107,88,.09),transparent 30%),
    var(--bg);
  font:16px/1.65 var(--ui);
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
}
body::before{
  content:"";
  position:fixed;
  inset:0;
  z-index:-1;
  pointer-events:none;
  opacity:.26;
  background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='120' height='120' viewBox='0 0 120 120'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.9' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='120' height='120' filter='url(%23n)' opacity='.08'/%3E%3C/svg%3E");
}
::selection{background:rgba(162,61,44,.18)}
:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px}
a{color:inherit}
img,svg{display:block}
.page{width:100%;padding-inline:var(--page-x)}
.content-shell{width:100%;max-width:none;margin-inline:auto}
.layout{display:block}
.sidebar{display:none}
@media (min-width:1200px){
  .layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 300px;gap:44px;align-items:start}
  .sidebar{display:block;position:sticky;top:24px}
}
section[id]{scroll-margin-top:24px}
.zh-inline{white-space:nowrap}

/* --- шапка сайта --------------------------------------------------------- */
.site-head{
  display:flex;
  flex-wrap:wrap;
  align-items:center;
  justify-content:space-between;
  gap:.8rem 1.4rem;
  padding:var(--head-y) 0;
}
.brand{
  display:inline-flex;
  align-items:baseline;
  gap:10px;
  color:var(--ink);
  text-decoration:none;
  font-size:14px;
  font-weight:900;
  letter-spacing:normal;
  text-transform:uppercase;
}
.brand .dot{
  flex:none;
  align-self:center;
  width:7px;
  height:7px;
  margin-bottom:1px;
  border-radius:50%;
  background:var(--site-accent);
  box-shadow:0 0 14px var(--site-accent);
  animation:pulse 2.6s ease-in-out infinite;
}
@keyframes pulse{50%{opacity:.35;transform:scale(.85)}}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.brand .dot{animation:none}}
.brand .sep{margin:0 8px;opacity:.8}
.brand .lower{text-transform:lowercase;font-weight:500}
.brand:hover{opacity:.8}
.site-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px}
.pill{
  display:inline-flex;
  align-items:center;
  gap:10px;
  padding:9px 16px;
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:999px;
  color:var(--ink);
  text-decoration:none;
  font-size:11px;
  line-height:normal;
  letter-spacing:.24em;
  text-transform:uppercase;
  transition:background .3s ease,border-color .3s ease,color .3s ease;
}
.pill:hover{background:var(--accent);border-color:var(--accent);color:var(--panel)}
.pill svg{flex:none;width:13px;height:13px}
.pill .vk-icon{width:16px;height:16px}
.pill .max-icon{width:14px;height:14px}
@media (max-width:480px){
  .brand{font-size:11px;gap:6px}
  .brand .lower{font-size:14px}
  .brand .dot{width:5px;height:5px}
  .pill{padding:8px}
  .pill span{display:none}
  .pill svg{width:15px;height:15px}
  .pill .vk-icon{width:18px;height:18px}
  .pill .max-icon{width:16px;height:16px}
}

/* --- заголовок страницы -------------------------------------------------- */
.head{padding:1.6rem 0 .8rem}
.crumbs{margin:0 0 .55rem}
.crumbs ol{
  display:flex;
  flex-wrap:wrap;
  align-items:center;
  gap:.3rem;
  margin:0;
  padding:0;
  list-style:none;
  color:var(--muted);
  font-size:11.5px;
  line-height:1.4;
}
.crumbs li{display:inline-flex;align-items:center;gap:.3rem}
.crumbs li + li::before{content:"/";color:var(--line);font-weight:400}
.crumbs a{color:var(--muted);text-decoration:none;border-bottom:1px solid transparent;transition:color .15s,border-color .15s}
.crumbs a:hover{color:var(--accent);border-color:var(--accent)}
.crumbs [aria-current="page"]{color:var(--ink-2)}
.crumbs [lang="zh-Hans"]{white-space:nowrap}
.eyebrow{
  display:flex;
  align-items:center;
  gap:10px;
  margin:0 0 .85rem;
  color:var(--accent);
  font-size:11px;
  font-weight:700;
  letter-spacing:.16em;
  text-transform:uppercase;
}
.eyebrow::before{content:"";width:28px;height:1px;background:var(--accent);opacity:.55}
.head h1{
  margin:0;
  font-size:clamp(1.8rem,4vw,2.6rem);
  font-weight:600;
  letter-spacing:-.025em;
  line-height:1.15;
}
.head .meta{margin:.45rem 0 0;color:var(--muted);font-size:.85rem}
.head .lead{max-width:760px;margin:.9rem 0 0;color:var(--ink-2);font-size:1.02rem;line-height:1.7}

/* --- содержание разбора -------------------------------------------------- */
.toc{
  padding-top:1rem;
  border-top:1px solid var(--line);
  font-size:.86rem;
}
.toc-title{
  margin:0 0 .7rem;
  color:var(--muted);
  font-size:9.5px;
  font-weight:700;
  letter-spacing:.13em;
  text-transform:uppercase;
}
.toc ol{margin:0;padding:0;list-style:none;line-height:1.5}
.toc li + li{margin-top:.45rem}
.toc a{
  color:var(--ink-2);
  text-decoration:none;
  border-bottom:1px solid transparent;
  transition:color .15s,border-color .15s;
}
.toc a:hover{color:var(--accent);border-color:var(--accent)}

/* --- статья -------------------------------------------------------------- */
.article{margin-top:2.4rem}
.article section{margin-top:2.6rem}
.article h2{
  margin:0 0 1rem;
  color:var(--ink);
  font-size:1.35rem;
  font-weight:600;
  letter-spacing:-.015em;
}
.article h3{margin:1.4rem 0 .5rem;color:var(--ink);font-size:1.02rem;font-weight:600}
.article p{margin:0 0 1rem;color:var(--ink-2)}
.article p a,
.article td a,
.article li a{
  color:var(--accent);
  text-decoration:none;
  border-bottom:1px solid var(--line);
}
.article p a:hover,
.article td a:hover,
.article li a:hover{border-color:var(--accent)}

.facts{
  display:grid;
  grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));
  gap:1px;
  margin:1.4rem 0 0;
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:12px;
  overflow:hidden;
  background:var(--line-soft);
}
.fact{padding:.85rem 1rem;background:var(--panel)}
.fact dt{color:var(--muted);font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase}
.fact dd{margin:.25rem 0 0;color:var(--ink);font-size:.93rem;line-height:1.45}

.poem-help{margin:0 0 1rem;color:var(--muted);font-size:.85rem;line-height:1.55}
.poem-card{
  width:100%;
  max-width:none;
  margin:0;
  padding:1.5rem 1.7rem;
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:var(--radius);
  background:var(--panel);
  box-shadow:var(--shadow);
}
.poem-line{padding:1rem 0;border-bottom:1px solid var(--line-soft)}
.poem-line:first-child{padding-top:0}
.poem-line:last-child{padding-bottom:0;border-bottom:0}
.ruby-line{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:flex-end;row-gap:.5rem}
.pair{display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:flex-end;white-space:nowrap;padding:0 .09em}
.py{display:block;min-height:1.35em;color:var(--jade);font-family:var(--pinyin);font-size:12px;line-height:1.3;letter-spacing:-.01em}
.hz{display:block;color:var(--ink);font-family:var(--hanzi);font-size:28px;line-height:1.16}
.poem-literal{margin-top:.1rem;color:var(--muted);font-size:.9rem;line-height:1.55}
@media (min-width:1000px){
  .poem-line{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:40px;align-items:center}
  .poem-literal{margin-top:0}
}

.translation-poem{
  max-width:760px;
  margin:0;
  padding:1.2rem 1.4rem;
  border-left:3px solid var(--accent);
  background:var(--accent-soft);
  color:var(--ink);
  font-size:1.05rem;
  line-height:1.85;
}
.translation-poem br{line-height:1.85}
.article .translation-note{
  max-width:760px;
  margin-top:.6rem!important;
  color:var(--muted)!important;
  font-size:.85rem;
  line-height:1.55;
}

.analysis-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1rem}
.analysis-item{padding:1rem 1.1rem;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:rgba(255,253,248,.55)}
.analysis-head{display:flex;align-items:baseline;gap:.7rem;margin-bottom:.45rem}
.analysis-num{color:var(--accent);font-family:var(--pinyin);font-size:1.1rem}
.analysis-zh{font-family:var(--hanzi);font-size:1.1rem;color:var(--ink);white-space:nowrap}
.analysis-item p{margin:0;max-width:none;font-size:.92rem;line-height:1.65}

.table-wrap{overflow-x:auto;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--panel)}
.vocab-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.9rem}
.vocab-table th,.vocab-table td{padding:.55rem .65rem;border-bottom:1px solid var(--line-soft);text-align:left;vertical-align:top}
.vocab-table th{background:var(--panel-2);color:var(--muted);font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap}
.vocab-table tr:last-child td{border-bottom:0}
.vocab-char{font-family:var(--hanzi);font-size:1.2rem;color:var(--ink);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}
.vocab-char:hover{color:var(--accent);border-color:var(--accent)}
.vocab-pinyin{color:var(--jade);font-family:var(--pinyin);white-space:nowrap}
.vocab-hsk{text-align:center;white-space:nowrap}
.vocab-note{color:var(--muted);font-size:.82rem;line-height:1.45}

.grammar-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1rem}
.grammar-item{padding:1rem 1.1rem;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:rgba(255,253,248,.55)}
.grammar-item h3{margin:0 0 .45rem;font-size:.98rem}
.grammar-item p{margin:0;font-size:.92rem;line-height:1.65}

.rhyme-box{padding:1.1rem 1.2rem;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--panel)}
.rhyme-scheme{display:inline-block;margin-bottom:.55rem;padding:.15rem .55rem;border-radius:999px;background:var(--accent-soft);color:var(--accent);font-family:var(--pinyin);font-size:1rem;letter-spacing:.15em}
.rhyme-box p{margin:0;font-size:.94rem;line-height:1.7}

.article > section > p{max-width:76ch}
.context p{max-width:76ch}
@media (min-width:1200px){
  .context{columns:2;column-gap:48px}
  .context p{break-inside:avoid}
}

.similar-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1rem}
.similar-card{display:flex;flex-direction:column;gap:.35rem;padding:1rem 1.1rem;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:rgba(255,253,248,.55);text-decoration:none;color:inherit;transition:border-color .2s,background .2s}
.similar-card:hover{border-color:var(--accent);background:var(--panel)}
.similar-title{color:var(--accent);font-size:.95rem;font-weight:600}
.similar-desc{color:var(--muted);font-size:.86rem;line-height:1.55}

.cta{padding:1.2rem 1.3rem;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--panel-2)}
.cta p{margin:0 0 .8rem}
.cta a{display:inline-flex;align-items:center;gap:.4rem;padding:.55rem .9rem;border-radius:9px;background:var(--accent);color:#fffdf8!important;text-decoration:none!important;border:0!important;font-size:.9rem;font-weight:600}
.cta a:hover{background:var(--accent-deep)}

.faq{margin-top:2.6rem;padding-top:1.8rem;border-top:1px solid var(--line)}
.faq h2{margin:0 0 1rem}
.faq-list{margin-top:1rem;border-top:1px solid var(--line-soft)}
.faq-item{border-bottom:1px solid var(--line-soft)}
.faq-item summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.9rem .2rem;color:var(--ink);font-size:.95rem;font-weight:600;line-height:1.45;cursor:pointer;list-style:none}
.faq-q{flex:1;min-width:0}
.faq-item summary::-webkit-details-marker{display:none}
.faq-item summary::after{content:"+";flex:none;color:var(--accent);font-size:1.25rem;font-weight:400;line-height:1}
.faq-item[open] summary::after{content:"−"}
.faq-item summary:hover{color:var(--accent)}
.faq-answer{padding:0 .2rem 1rem;max-width:76ch;color:var(--ink-2);font-size:.93rem;line-height:1.7}
.faq-answer p{margin:0}
@media (min-width:900px){
  .faq{max-width:1000px;margin-inline:auto}
}

/* --- хаб ---------------------------------------------------------------- */
.hub-intro{max-width:760px}
.hub-intro p{margin:0 0 1rem;color:var(--ink-2)}
.hub-card{
  display:flex;
  align-items:center;
  justify-content:space-between;
  gap:1.2rem;
  max-width:900px;
  margin:1.8rem auto 0;
  padding:1.2rem 1.4rem;
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:14px;
  background:var(--panel);
  box-shadow:var(--shadow);
  text-decoration:none;
  color:inherit;
  transition:border-color .2s,transform .2s;
}
.hub-card:hover{border-color:var(--accent);transform:translateY(-1px)}
.hub-card-zh{font-family:var(--hanzi);font-size:2rem;line-height:1.1;color:var(--ink)}
.hub-card-title{display:block;margin-top:.25rem;color:var(--accent);font-weight:600}
.hub-card-desc{display:block;margin-top:.25rem;color:var(--muted);font-size:.88rem;line-height:1.55}
.hub-card-arrow{flex:none;color:var(--accent);font-size:1.4rem}

/* --- подвал -------------------------------------------------------------- */
.site-foot{
  display:flex;
  flex-wrap:wrap;
  align-items:center;
  justify-content:space-between;
  gap:1rem;
  width:100%;
  margin:2.6rem 0 0;
  padding:1.2rem 0 2.5rem;
  border-top:1px solid var(--line);
  color:var(--muted);
  font-size:.82rem;
}
.foot-links{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:1rem}
.site-foot a{
  color:inherit;
  text-decoration:none;
  text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.08em;
  border-bottom:1px solid var(--line);
  transition:color .3s,border-color .3s;
}
.site-foot a:hover{color:var(--accent);border-color:var(--accent)}

@media (max-width:900px){
  .grammar-grid,.analysis-list,.similar-grid{grid-template-columns:1fr}
}
@media (max-width:640px){
  .head{padding-top:1.2rem}
  .head h1{font-size:1.55rem}
  .facts{grid-template-columns:1fr 1fr}
  .poem-card{padding:1.1rem 1rem}
  .py{font-size:10.5px}
  .hz{font-size:24px}
  .vocab-table{font-size:.8rem}
  .vocab-table th,.vocab-table td{padding:.4rem .35rem}
  .vocab-table .col-note{display:none}
  .grammar-item,.analysis-item{padding:.85rem}
  .site-foot{margin-top:2rem}
}
@media (max-width:380px){
  .vocab-table{font-size:.75rem}
  .vocab-table th,.vocab-table td{padding:.35rem .25rem}
}

/* --- плашка про cookie --------------------------------------------------- */
.cookie-banner{
  position:fixed;
  left:50%;
  bottom:-140px;
  transform:translateX(-50%);
  z-index:9999;
  display:flex;
  align-items:center;
  gap:20px;
  width:max-content;
  max-width:90vw;
  padding:16px 24px;
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:var(--radius);
  background:var(--panel);
  box-shadow:0 10px 34px rgba(0,0,0,.18);
  opacity:0;
  pointer-events:none;
  transition:bottom .5s cubic-bezier(.175,.885,.32,1.275),opacity .5s ease;
}
.cookie-banner.show{bottom:30px;opacity:1;pointer-events:auto}
.cookie-text{color:var(--ink);font-size:13px;line-height:1.4;opacity:.8}
.cookie-text a{color:var(--accent);text-decoration:none}
.cookie-text a:hover{text-decoration:underline}
.cookie-btn{
  flex:none;
  padding:8px 16px;
  border:0;
  border-radius:4px;
  background:var(--accent);
  color:var(--panel);
  font-size:12px;
  font-weight:700;
  letter-spacing:.05em;
  text-transform:uppercase;
  white-space:nowrap;
  transition:opacity .3s ease;
}
.cookie-btn:hover{opacity:.8}
@media (max-width:480px){
  .cookie-banner{flex-direction:column;gap:12px;padding:16px;text-align:center;bottom:-180px}
  .cookie-banner.show{bottom:20px}
  .cookie-btn{width:100%}
}

@media print{
  @page{margin:18mm 16mm}
  body{padding:0;background:#fff;font-size:11pt}
  body::before{display:none}
  .page{width:auto;padding:0}
  .content-shell{width:auto;max-width:none}
  .site-head,.crumbs,.eyebrow,.head .meta,.head .lead,.cta,.faq,.site-foot,.similar,.sidebar,.cookie-banner{display:none!important}
  .head{padding:0 0 6mm}
  .head h1{font-size:20pt;line-height:1.2}
  .article{margin-top:0}
  .article section{margin-top:7mm}
  .poem-card{max-width:none;border:0;box-shadow:none;padding:0}
  .poem-line{display:block;break-inside:avoid;padding:3mm 0}
  .poem-literal{margin-top:.1rem}
  .analysis-list{display:block}
  .context{columns:1}
  .translation-poem{max-width:none;background:none;border-left:2px solid #777}
  .table-wrap{overflow:visible;border-color:#bbb}
  .vocab-table .col-note{display:table-cell}
  .vocab-table th,.vocab-table td{border-color:#ddd}
  .py{color:#444!important}
  .hz{color:#000!important}
  .grammar-item,.analysis-item,.rhyme-box,.hub-card{border-color:#ccc;background:#fff;box-shadow:none}
  .similar{display:none!important}
}
